No Motorizado (Un-Engined) – Primer corte de documental producido por estudiantes de la UANL

NO MOTORIZADO DOCUMENTAL

Les compartimos el primer corte del trabajo documental que están realizando estudiantes de la Facultad de Artes Visuales de la UANL, sobre el ciclismo urbano y el trabajo de Pueblo Bicicletero en la ciudad.

En este primer avance se puede escuchar a compañerxs ciclistas que comparten sus experiencias bicicleteras.

La sinópsis oficial:

«En una ciudad tan contaminada y peligrosa como Monterrey un grupo de personas nos muestra una manera de solucionar los problemas ecológicos y sociales que azotan a su comunidad por medio del uso de la bicicleta y la conciencia ciudadana».

«In a city as dangerous and polluted as Monterrey a group of people shows us a way to solve the social and ecological problems that plague their community through the use of the bicycle and public awareness».

El equipo de producción:

Dirección
Luis Gerardo Mauleón Ariza

Producción
María Candia
Álex Sordo

Director de fotografía
Sergio Palacios

Sonido directo
Édgar Camacho

Diseño gráfico
Diego Castañeda (logo)
Luis «Huicho» Gómez (carátula y disco)

Edición
Álex Sordo
Luis Gerardo Mauleón Ariza

Traducción
Martha Karina Dávila González
Karen Tatiana Escamilla Rodríguez

Asesor de producción
Gian Cassini

Compartir en:

Escrito por
Perfil del staff de Pueblo Bicicletero

Dejar comentario

Tu correo no será publicado. Required fields are marked *

Puedes usar estos TAGS de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Lost Password

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.